Urdu newspaper maker & layout software
Urdu newspaper maker: check direction before page fit
An Urdu page needs more than right-aligned paragraphs. A phone number, an English organisation name and an Urdu headline can each behave differently in the same frame. Use XLR8 Print to prepare your edition, then proof the mixed-direction details before sending its PDF to the press.
Open XLR8 PrintWatch the 2:22 introduction
Start with a page from your own newsroom
For a local edition, begin with one lead story, its caption and a classified advert containing a phone number. This gives you a useful mixed-direction test before you lay out the remaining pages.
Prepare the approved story, headline, byline, caption, image credit and edition date together. In XLR8, assemble the page, review the generated layout and make corrections before exporting. Newspaper generation assists production; an editor still approves facts, spelling and what belongs in the edition.
Three checks before you approve the page
Proof mixed-direction text
Keep phone numbers, web addresses and English names readable in their intended order. Check punctuation beside them in both the editor and exported PDF; aligning a frame to the right does not by itself settle text direction.
Leave room for the chosen typeface
Test your publication’s preferred Urdu font using a two-line headline and a dense paragraph. Look for overlapping lines, clipped marks and awkward breaks before tightening the column or reducing its leading.
Review the reading order of the whole page
Check the lead story, continuation cues, captions and page numbers with an Urdu reader. A technically valid PDF can still guide the reader through a page in the wrong order.
Build the paper. Build its reach. Build a stronger publishing business.
A publication does not stop at the printing press. XLR8 Print brings newspaper production, a news website service, and a billing system together—so the edition, its audience, and the business behind it can move forward as one.
The edition
Shape approved stories, photographs, and advertisements into editable pages, then review the edition before it goes to press.
The audience
Give the publication a credible digital home through our news website service, and stay present beyond the morning paper.
The business
Keep billing organised with a system built for the commercial work behind a newspaper, backed by the same team that supports your publication.
Read the PDF, not just the editor
Check names, numerals, photographs, adverts and page size again in the exported PDF. Send one representative page to your printer before producing a complete edition. Use the printer’s requested export settings; increasing a DPI number will not restore detail missing from a source image.
Open XLR8 Print