भारत के हिंदी न्यूज़रूम के लिए बनाया गया अखबार प्रोडक्शन वर्कफ़्लो

लॉन्च पैकेज: 1 महीना ₹10,000, सेटअप/ट्रेनिंग/सपोर्ट और 50 पेज शामिल

हिंदी ऑपरेटर गाइड

XLR8 Print एडिटर: पेज बनाने की पूरी हिंदी गाइड

फ्रेम और समूह से शुरुआत करके आर्टिकल फ्रेम, टेम्पलेट, ऑटो-फिल, प्रूफ़ और प्रेस PDF तक—पूरा काम उसी क्रम में सीखें जिस क्रम में न्यूज़रूम में किया जाता है।

01
परिचय

XLR8 Print एडिटर किस काम आता है

यह सामान्य पोस्टर डिज़ाइन टूल नहीं, अख़बार के रोज़ के पेज प्रोडक्शन के लिए बना एडिटर है।

आप खाली पेज पर अलग-अलग फ्रेम बनाते हैं, उन्हें खबर के हिस्सों—शीर्षक, मुख्य पाठ, तस्वीर, बाइलाइन और कैप्शन—की भूमिका देते हैं और फिर उसी संरचना को आर्टिकल फ्रेम या पूरे पेज के टेम्पलेट के रूप में सहेजते हैं।

एक बार अच्छे टेम्पलेट तैयार हो जाएं तो हर संस्करण में वही डिज़ाइन दोबारा बनाने की जरूरत नहीं रहती। नई खबरें चुनकर ऑटो-फिल चलाएं, पेज का संपादकीय प्रूफ़ लें और प्रेस के लिए PDF निकालें।

ध्यान रखें: सही तरीका: पहले एक छोटा, साफ़ टेम्पलेट बनाकर पूरा वर्कफ़्लो सीखें; उसके बाद जटिल पेज बनाएं।
02
पूरा वर्कफ़्लो

खाली कैनवस से प्रकाशित पेज तक

रोज़ के काम को इन छह चरणों में समझें।

  1. 1

    फ्रेम बनाएं

    टेक्स्ट, तस्वीर और सजावटी हिस्सों के लिए पेज पर जगह तय करें।

  2. 2

    संबंधित फ्रेम समूहित करें

    एक खबर के शीर्षक, तस्वीर और मुख्य पाठ को एक GroupFrame में जोड़ें।

  3. 3

    आर्टिकल फ्रेम बनाएं

    हर बच्चे को उसकी कंटेंट भूमिका दें और खबर के इस लेआउट को दोबारा इस्तेमाल के लिए सहेजें।

  4. 4

    पेज टेम्पलेट तैयार करें

    मास्टहेड, पेज जानकारी और कई आर्टिकल फ्रेम मिलाकर पूरा पेज बनाएं।

  5. 5

    ऑटो-फिल और प्रूफ़

    स्वीकृत खबरें भरें, शीर्षक व टेक्स्ट फिटिंग देखें और संपादकीय सुधार करें।

  6. 6

    प्रकाशित पेज और PDF

    संस्करण, पेज क्रम और इम्प्रिंट जांचकर अंतिम प्रेस PDF एक्सपोर्ट करें।

03
ज़रूरी टूल

एडिटर के मुख्य टूल और उनका सही उपयोग

शॉर्टकट याद रखने से पेज बनाते समय बार-बार टूलबार तक नहीं जाना पड़ता।

Selection Tool (V)

फ्रेम चुनने, खिसकाने और आकार बदलने के लिए। कई फ्रेम चुनने के लिए Shift के साथ क्लिक करें या चयन बॉक्स खींचें।

Frame Tool (F)

कैनवस पर नया आयताकार फ्रेम बनाएं। बनाने के बाद उसकी भूमिका टेक्स्ट, इमेज या दूसरे प्रकार में बदलें।

Pan Tool (H)

कैनवस को बिना किसी फ्रेम को खिसकाए स्क्रीन पर आगे-पीछे ले जाएं। बड़े पेज पर यह खास उपयोगी है।

Shape Tools

रेखा, बॉक्स और अन्य सजावटी आकार बनाएं। सजावट को खबर के टेक्स्ट फ्रेम से अलग रखें।

Zoom

शीर्षक और मात्राओं के प्रूफ़ के लिए ज़ूम इन करें; पूरे पेज का संतुलन देखने के लिए ज़ूम आउट करें।

Undo / Redo

गलत बदलाव तुरंत वापस लें। बड़ी संरचनात्मक कार्रवाई से पहले पेज का सही संस्करण सहेजना बेहतर है।

04
फ्रेम के प्रकार

हर सामग्री के लिए सही फ्रेम चुनें

फ्रेम केवल बॉक्स नहीं है; उसका प्रकार तय करता है कि एडिटर सामग्री के साथ कैसे व्यवहार करेगा।

EmptyFrame

नई जगह का शुरुआती रूप। इसे बाद में टेक्स्ट, इमेज या दूसरे उपयोग में बदलें।

TextFrame

शीर्षक, उपशीर्षक, मुख्य पाठ, बाइलाइन, तारीख और कैप्शन के लिए। फ़ॉन्ट, आकार, लाइन-हाइट और अलाइनमेंट यहीं तय करें।

ImageFrame

फोटो या ग्राफ़िक के लिए। क्रॉप ऐसा रखें कि मुख्य चेहरा या विषय न कटे; कम रेज़ोल्यूशन वाली तस्वीर को जरूरत से अधिक न फैलाएं।

GroupFrame

कई संबंधित फ्रेम को एक इकाई की तरह खिसकाने और आकार बदलने के लिए। एक खबर का लेआउट आमतौर पर इसी में रखा जाता है।

Component Frame

मास्टहेड या बार-बार आने वाले डिज़ाइन हिस्से के लिए, जिन्हें कई पेजों पर एक जैसा रखना हो।

Path / Shape

रेखा, पृष्ठभूमि, बॉर्डर और दृश्य विभाजन के लिए। इन्हें संपादकीय सामग्री की भूमिका न दें।

05
समूह बनाना

एक खबर के फ्रेम को साथ रखें

समूह बनने के बाद पूरी खबर को एक इकाई की तरह खिसकाया या रीसाइज़ किया जा सकता है।

  1. 1

    अलग फ्रेम तैयार करें

    शीर्षक, तस्वीर, मुख्य पाठ और जरूरत हो तो कैप्शन का फ्रेम बनाकर सही जगह रखें।

  2. 2

    सभी फ्रेम चुनें

    Shift+click से एक-एक फ्रेम जोड़ें या उनके चारों ओर चयन बॉक्स खींचें। चुने हुए सभी फ्रेम हाइलाइट होने चाहिए।

  3. 3

    Group कमांड चलाएं

    राइट-क्लिक करके Group चुनें या Ctrl/Cmd+G दबाएं। अब बाहर एक साझा GroupFrame सीमा दिखेगी।

  4. 4

    समूह की जांच करें

    समूह को खिसकाकर देखें। किसी बच्चे को अलग सुधारने के लिए Alt+click करें; अनुपात बिगाड़ने से पहले पूरे समूह का आकार जांचें।

ध्यान रखें: समूह बनाने से पहले फ्रेम के बीच का अंतर और अलाइनमेंट ठीक कर लें। बाद में छोटे सुधार संभव हैं, लेकिन साफ़ आधार से आर्टिकल फ्रेम अधिक भरोसेमंद बनता है।
06
आर्टिकल फ्रेम

खबर के लेआउट को दोबारा इस्तेमाल योग्य बनाएं

आर्टिकल फ्रेम सिस्टम को बताता है कि किस जगह शीर्षक आएगा, कहां तस्वीर और कहां मुख्य पाठ।

  1. 1

    हर टेक्स्ट फ्रेम की भूमिका दें

    Properties में Article Content Type चुनें: headline, subheadline, body, byline, date या caption।

  2. 2

    कंटेंट स्टाइल तय करें

    शीर्षक और मुख्य पाठ के लिए उचित स्टाइल उपप्रकार चुनें। इसी से ऑटो-फिल को भाषा की लंबाई और महत्व का संकेत मिलता है।

  3. 3

    तस्वीर की जगह जांचें

    ImageFrame का अनुपात खबर की सामान्य तस्वीरों के अनुकूल रखें और बहुत छोटा क्रॉप न बनाएं।

  4. 4

    नमूना सामग्री से प्रूफ़ लें

    छोटा और लंबा दोनों शीर्षक डालकर देखें। मुख्य पाठ की कम और अधिक लंबाई पर भी लेआउट जांचें।

  5. 5

    स्पष्ट नाम से सहेजें

    जैसे “मुख्य खबर—बड़ी तस्वीर” या “दो कॉलम—बिना तस्वीर”, ताकि डेस्क सही फ्रेम जल्दी चुन सके।

07
पेज टेम्पलेट

पूरे अख़बार पेज की स्थायी संरचना बनाएं

टेम्पलेट में मास्टहेड, पेज विवरण, विज्ञापन की जगह और कई आर्टिकल फ्रेम मिलकर पूरा लेआउट बनाते हैं।

  1. 1

    पेज साइज़ और मार्जिन चुनें

    प्रेस से मिली वास्तविक माप के अनुसार ब्रॉडशीट, टैब्लॉइड या कस्टम साइज़ रखें। अनुमान से साइज़ तय न करें।

  2. 2

    ग्रिड और कॉलम तय करें

    सभी खबरों के लिए एक साझा कॉलम व्यवस्था रखने से पेज साफ़ और पेशेवर दिखता है।

  3. 3

    स्थायी हिस्से जोड़ें

    मास्टहेड, तारीख, संस्करण, पेज नंबर और इम्प्रिंट की जगह पहले सुरक्षित करें।

  4. 4

    आर्टिकल फ्रेम रखें

    खबरों की प्राथमिकता के अनुसार बड़ा, मध्यम और छोटा लेआउट रखें; एक ही पेज पर बहुत ज्यादा शैली न मिलाएं।

  5. 5

    वास्तविक सामग्री से जांचें

    नमूना खबरों और तस्वीरों के साथ सफेद जगह, टेक्स्ट घनत्व, बॉर्डर और पेज संतुलन देखें।

  6. 6

    पहचानने योग्य नाम से सहेजें

    संस्करण, पेज भूमिका और तारीख/वर्ज़न सहित नाम रखें—जैसे “मुखपृष्ठ-जिला-v2”।

08
ऑटो-फिल और अंतिम प्रूफ़

ऑटोमेशन के बाद संपादकीय जांच ज़रूरी है

ऑटो-फिल खबरें और तस्वीरें फ्रेम में रखकर समय बचाता है; प्रकाशन की जिम्मेदारी फिर भी संपादकीय टीम की रहती है।

  1. 1

    केवल स्वीकृत सामग्री चुनें

    खबर का स्रोत, तथ्य, नाम, स्थान, फोटो अधिकार और प्रकाशन अनुमति पहले जांचें।

  2. 2

    ऑटो-फिल चलाएं

    सिस्टम खबरों को उपलब्ध आर्टिकल फ्रेम से मिलाकर शीर्षक, मुख्य पाठ और तस्वीर भरता है।

  3. 3

    भाषा और महत्व जांचें

    शीर्षक का भाव, वर्तनी, नामों की मात्रा, खबर की प्राथमिकता और तस्वीर-कैप्शन का मेल पढ़ें।

  4. 4

    फिटिंग का दृश्य प्रूफ़ लें

    ओवरफ्लो, बहुत खाली फ्रेम, छोटी बॉडी कॉपी, टूटी शिरोरेखा और खराब इमेज क्रॉप ठीक करें।

  5. 5

    PDF खोलकर अंतिम जांच करें

    हर पेज का क्रम, तारीख, संस्करण, पेज नंबर, इम्प्रिंट, फ़ॉन्ट और तस्वीर की गुणवत्ता PDF में जांचें।

ध्यान रखें: ऑटो-फिल को पहला तैयार ड्राफ्ट मानें, अंतिम संपादक नहीं। प्रेस भेजने से पहले किसी जिम्मेदार व्यक्ति की मंज़ूरी अनिवार्य रखें।

अब एक नमूना पेज बनाकर अभ्यास करें

छोटे टेम्पलेट से शुरू करें, वास्तविक हिंदी खबर डालें और PDF में पूरा प्रूफ़ लेने के बाद ही उसे टीम टेम्पलेट बनाएं।